A Könyörületes
Allah, a Könyörületes és Megkönyörülő Nevében.
{1} A Könyörületes {2} megtanította a Koránt. {3} Megteremtette az embert {4} és megtanította neki az érthető beszédet. {5} A Nap és a Hold pontos számítás szerint haladnak. {6} A csillagok és a fák leborulnak. {7} Ő emelte föl az eget. És Ő helyezte el a mérleget, {8} hogy ne szedjetek rá a mérleggel, {9} és állítsátok föl igazságosan a súlyt, s ne rövidítsétek a mértéket. {10} És kijelölte a földet a teremtményeknek, {11} rajta gyümölcsök és viráglepellel borított pálmafák, {12} a száras-leveles gabona és fűszeres illatú növények. {13} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {14} Ő teremtette az embert száraz agyagból cserépedényhez hasonlóan, {15} és Ő teremtette a dzsinneket a füsttelen tűzből. {16} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {17} Ő a két Napkelet és a két Napnyugat Ura. {18} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {19} Ő hagyta a két tengert, hogy találkozzanak, {20} ám közöttük akadály van, melyet nem hághatnak át. {21} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {22} A két tengerből kerül elő a gyöngy és a korall. {23} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {24} És őt illetik a hajók, amelyek hegyekhez hasonlatosan felvont vitorlákkal sietve haladnak a tengeren. {25} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {26} Mindenki mulandó, aki a földön van, {27} Urad a Méltó és a Kegyes arca örökké marad. {28} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {29} Hozzá fordul kérésével mindenki az egekben és a földön. Minden nap munkálkodik. {30} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {31} Ám a túlvilágon időt szakítunk nektek, ti két súlyos teremtmény! {32} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {33} Ó, dzsinnek és emberek gyülekezete! Ha keresztül tudtok hatolni az egek és föld átmérőin keresztül, csak tegyétek. Ám csak tudással hatolhattok keresztül. {34} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {35} Tűzből, és rézből való részeket küldenénk rátok, és így nem győztök. {36} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {37} És amikor kettéhasad az ég, és rózsás lesz, mintha festették volna! {38} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {39} Azon a napon sem az emberek, sem a dzsinnek nem kérdeztetnek vétkeik felől. {40} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {41} A bűnösök megismerszenek az ismertetőjelükről s üstöküknél és lábuknál fogva ragadják meg őket. {42} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {43} Ez a gyehenna, amelyet hazugságnak tartottak a bűnösök. {44} Közte és forrásban lévő zubogó víz között járnak körben. {45} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {46} Aki féli Ura méltóságát, annak két kert lesz az osztályrésze. {47} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {48} Gyümölcsöt és árnyat adó ágakkal ékes mindkettő. {49} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {50} Két forrás fakad bennük. {51} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {52} Minden gyümölcsből egy pár van ott. {53} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {54} Kényelmesen hevernek olyan ágyakon, amelyeknek istabraq - brokát a bélése. És a két kert gyümölcsei mélyen lecsüngenek. {55} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {56} Szemérmes tekintetű szüzek vannak ott, akiknek őelőttük sem ember, sem dzsinn nem vette el a szüzességét. {57} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {58} Olyanok ők, mint a zafír és korall. {59} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {60} A jótett fizetsége lehet-e más, mint a jótett? {61} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {62} E kettőn kívül még két kert van. {63} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {64} Két feketén zöldellő kert. {65} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {66} Két gazdagon bugyogó forrás van bennük. {67} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {68} Gyümölcsök, datolyapálmák és gránátalmafák vannak ott. {69} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {70} Jó és szépséges szüzek vannak bennük. {71} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {72} Sátrakba zárt Húr-Ínok. {73} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {74} Nem vette el a szüzességüket előttük sem ember, sem dzsinn. {75} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {76} Zöld párnákon és szépséges abkari - szőnyegeken hevernek kényelmesen. {77} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {78} Áldott legyen a neve a te Uradnak, a Méltó, és a Kegyes!